Как покупать морскую рыбу
Самый важный и самый первый шаг – это выбор магазина. В Москве, например, существуют десятки фирм и частных лиц, торгующих декоративными морскими рыбками. Правда только две фирмы реально осуществляют стабильные прямые поставки морских рыб, беспозвоночных и растений из-за рубежа и могут предложить хороший ассортимент по приемлемым ценам.
Компания Аква Лого специализируется на продаже откарантинированной рыбы. Карантинная база Аква Лого официально зарегистрирована Комитетом по Ветеринарии Правительства Москвы, и считается образцовой. С нашим аквариальным комплексом сотрудничают ведущие ихтиопатологи России. Специалистами Аква Лого создана собственная уникальная технология карантинирования и адаптации морских рыб.
Опросите знакомых, полистайте рекламные издания, покопайтесь в Internet. Загляните на наш морской форум, приходите на заседание Московского клуба любителей морского аквариума. Здесь Вы можете получить объективную информацию от незаинтересованных лиц – таких же аквариумистов. как Вы.
Розничная цена одной рыбы может составлять от десяти до сотен долларов, так что имеет смысл объехать несколько торговых точек, чтобы сравнить цены и качество. Помните, что вместе с рыбой Вы приобретаете информацию, поэтому весьма важны квалификация продавца, его готовность обсудить Ваши проблемы и дать исчерпывающие рекомендации.
Принимая решение о покупке рыбы, нужно быть, уверенным что:
- Размеры, оборудование, состояние биофильтра и оформление аквариума, позволяют увеличить количество его обитателей, даже с учетом их дальнейшего роста и соответствуют специфическим потребностям приобретаемой рыбы.
- Новая рыба должна быть совместима как со старыми обитателями аквариума, так и с теми, кого Вы еще только собираетесь приобрести.
Если Вы только начинаете заниматься морским аквариумом, обязательно обсудите с продавцом стратегию его заселения или хотя бы тщательно изучите соответствующую литературу.
Выбор
Будьте очень внимательны. Посмотрите, как ведут себя, выбранные Вами рыбы. Они должны бодро выглядеть и активно плавать. Здоровые рыбы должны реагировать на Ваше приближение к аквариуму, но не делайте слишком резких движений, чтобы не подвергать их стрессу, и не трогайте стекло. Поведение некоторых рыб отличается от обычного. Например, многие губаны (семейство Labridae), собачки (Blennidae) и бычки (Gobiidae, Eleotrididae) редко плавают в толще воды. Губаны любят закапываться в песок, а хирурговые (Acanthuridae), особенно голубые хирурги (Paracanthurus hepatus) – часто заклиниваются между камнями или ветками кораллов и ложатся на бок. Спинороги (Balistidae) и некоторые другие рыбы складывают и поджимают плавники. Даже у рыб одного вида поведение может существенно различаться из-за особенностей характера конкретных особей. Недавно пересаженные в данный аквариум рыбы могут проявлять повышенную осторожность.
Многие морские рыбы агрессивны и нередко наносят друг другу небольшие травмы, однако они быстро заживают. Поэтому можно не обращать внимание на незначительные разрывы плавников и потерю отдельных чешуй. Помните, что при травмах края разрывов выглядят четкими, а в случаях, связанных с заболеваниями – размытыми, со слизью или ватообразным налетом.
Тщательно осмотрите рыбу. Она должна быть упитанна, живот и спина не должны быть впалыми. Истощенное тело и набитый живот характерный признак экземпляров, пойманных при помощи цианидов. Глаза должны быть чистыми, однако не спутайте их замутненность с обычным радужным бликом на роговице. Плавники должны выглядеть естественно, ни в коем случае не быть слипшимися, их движения должны быть согласованы. Рот не должен быть поврежден. Жаберные крышки не должны чрезмерно открываться, или наоборот, "залипать" при дыхании. Частота дыхательных движений не должна превышать 100 в минуту у мелких рыб, а у крупных - должна быть еще реже.
Цвет тела у здоровых рыб должен быть "переливающимся", но многие виды на ночь изменяют окраску на защитную, поэтому, вскоре после включения света она может быть иной. Если рыба чешется о выступы камней и кораллов, это с большой вероятностью свидетельствует о наличии паразитов у нее на коже.
Самыми известными заболеваниями морских аквариумных рыб являются криптокариоз (возбудитель - инфузория Cryptocaryon irritans) – аналог пресноводного ихтиофтириоза, лимфоцистоз (вирусное заболевание) и морской оодиниоз (возбудитель - жгутиконосец Amyloodinium ocellatum). Криптокариоз диагностируется по белым точкам размером с острие иглы, легко заметным на плавниках и коже рыбы. Однако в тех редких случаях, когда поражены только жабры, Вы не сможете их увидеть. Иногда сходные белые точки дает лимфоцистоз, но в этом случае они обычно крупнее, имеют неодинаковые размеры и форму. У больной лимфоцистозом рыбы на плавниках, реже на коже и жабрах появляются жесткие белые или сероватые узелки, внешне напоминающие комочки ваты, представляющие собой разрастания клеток покровных тканей рыбы. В отличие от некоторых внешне сходных с ними наружных паразитов их трудно соскоблить. Оодиниоз проявляется в виде желтоватой или белой мукоподобной сыпи на боках и плавниках, которую можно заметить, рассматривая рыбу под углом при хорошем освещении.
Если Ваш домашний аквариум в хорошем состоянии, незначительное поражение лимфоцистозом можно игнорировать, поскольку он в таком случае быстро проходит, особенно, при внесении в воду специальных препаратов, содержащих йод и витамины. Методики лечения криптокариоза и оодиниоза хорошо отработаны и описаны в литературе, соответствующие лекарства имеются в продаже. Поэтому, если уж очень хочется, и есть возможность обеспечить необходимое лечение дома в карантинном аквариуме, – покупайте, но будьте готовы к проблемам. В противном случае не приобретайте подозрительных рыб, а также тех, которые кажутся здоровыми, но находятся в одном аквариуме с рыбами больными заразными заболеваниями.
Если поведение или внешний вид рыбы вызывают подозрения, попросите продавца, чтобы он показал ее поближе и дал свои разъяснения. Если он всерьез заботится о своей репутации, то никогда не продаст заведомо больную рыбу. Оставьте ему свой номер телефона, и он сообщит, когда все будет в порядке.
Попросите продавца немного покормить выбранных рыб (к сожалению, это не всегда возможно на практике) и убедитесь, что они хорошо питаются. Узнайте, какие корма им необходимы. Решите, сможете ли Вы обеспечить их такими кормами или научить брать другой корм.
Покупка и перевозка
Спросите продавца, откуда и когда поступила рыба. Как правило, она должна быть передержана не менее 10-15 дней, с проведением необходимых лечебно-профилактических мероприятий. Продавец может принять решение о сокращении этого срока, если ему известно, что рыба была качественно передержана ранее. В тоже время, если в его аквариальной не соблюдаются санитарно-гигиенические требования, сколь угодно долгая передержка рыбы не гарантирует ее здоровья, поскольку риск повторного заражения весьма велик.
Понаблюдайте как человек, отлавливающий для Вас рыбу, делает это. Если он мечется с маленьким сачком по всему аквариуму, или отлавливает сразу по несколько рыб, то может травмировать рыбу. В норме, аквариумы, используемые для продажи морской рыбы, практически лишены декораций (кроме необходимых убежищ). Если продавец использует одни и те же сачки и не моет руки при отлове из разных аквариумов, в этой аквариальной весьма вероятно повторное заражение рыб и лучше уйти в другой магазин. Продавец не всегда может поймать для Вас конкретный экземпляр из общего аквариума, но в любом случае он должен предварительно показать пойманную рыбу, чтобы Вы ее одобрили.
Сообщите продавцу, как Вы повезете рыбу, и сколько времени пройдет до ее высадки в домашний аквариум, для того, чтобы он смог ее правильно упаковать. Как правило, морских рыб упаковывают поодиночке, в двойной (как минимум) полиэтиленовый пакет, на треть залитый водой (желательно, пропущенной через ультрафиолетовый стерилизатор) и затем заполненный кислородом. Учтите, что крупные спинороги, хирурги и некоторые другие рыбы, способны повредить обычную упаковку. При перевозке необходимо обеспечить постоянную температуру воды, для этого, как правило, можно приобрести или взять на прокат у продавца термосумку или пенопластовый изотермический контейнер. В крайнем случае, можно спрятать пакет с рыбой под верхней одеждой (зимой), обернуть его теплой одеждой, бумагой.
Если нельзя сразу забрать выбранную рыбу, попросите продавца оставить ее для Вас. Возможно, он предложит внести задаток, но, как правило, не будет возражать против содержания рыбы в течение одной недели. Однако оставить ее у себя на более долгий срок ему будет трудно, так как необходимо освобождать аквариумы для новых поставок.
Разумеется, ни один продавец не может представить у себя всех рыб, пригодных для морского аквариума. Если нужная рыба отсутствует в продаже, ее, как правило, можно заказать. Иногда можно договориться о покупке рыбы “с колес” – прямо при получении продавцом оптовой партии из-за границы. Цена на такую рыбу может быть существенно ниже, но и вероятность ее гибели, а также риск заражения старожилов Вашего аквариума чрезвычайно высоки.
Помните, что декоративные рыбки не относятся к товарам, которые покупатель имеет право возвращать продавцу. Принимая от Вас рыбу, продавец обязан снова провести с нею весь комплекс лечебно-профилактических мероприятий, поэтому цена, за которую он может согласиться купить Вашу рыбу будет существенно ниже, чем та, за которую Вы сами ее купили.
Морской аквариумист должен знать основные характеристики воды своего аквариума (температуру, плотность, pH, содержание аммония и нитратов). Узнайте, каковы эти параметры в тех аквариумах, из которых покупаете рыб. Если они существенно отличаются, необходимо проявить особую осторожность при посадке рыбы в домашний аквариум. Однако, если Вы решите проверить воду в пакете, в который была помещена рыба, помните, что все параметры кроме плотности быстро изменяются в замкнутом объеме.
Адаптация рыбы к воде домашнего аквариума
Приехав домой, нельзя сразу высаживать рыбу в аквариум. Во-первых, постепенно приучите ее к свету, на пару минут слегка приоткрыв термосумку или другую непрозрачную упаковку. Затем пустите плавать пакет с рыбой по поверхности домашнего аквариума минут на десять, чтобы уравнять температуру, после чего вскройте пакет, обрезав или развязав верхнюю часть. Далее удобнее всего аккуратно перелить воду с рыбой в пластиковую или стеклянную емкость, объем которой в 3-4 раза превышает объем воды в пакете. Если таковой нет, можно продолжать, оставив рыбу в пакете. Не спеша, долейте в емкость с рыбой воду из Вашего аквариума (около 20% от ее объема) и опять оставьте плавать в нем, убедившись, что она не может быть случайно затоплена струей воды от фильтра или по другой причине. Затем повторите процедуру три-четыре раза с пятиминутными интервалами.
Теперь можно выпускать рыбу в аквариум, но если сомневаетесь в ее здоровье, весьма желательно провести ее через пресноводную ванну. Большинство рыб легко выдерживает 10-минутную ванну, если они находятся в хорошем состоянии и не слишком утомлены транспортировкой, а pH и температура соответствуют тем, к которым они привыкли. pH пресной воды можно поднять до необходимого уровня, растворяя в ней пищевую соду или специально предназначенный для этого реактив (например "proper pH 8,2"). Для видов особо чувствительных к пресной воде, при подготовке ванн, к ней примешивают морскую (от четверти до половины объема). Пресноводные ванны для многих беспозвоночных животных могут быть весьма опасны. Кроме того, их необходимость сомнительна, если продавец содержит беспозвоночных отдельно от рыб. Если Вы высаживаете рыбу в аквариум, заселенный чувствительными беспозвоночными, помните, что некоторые продавцы содержат рыбу в воде содержащей ионы меди и такая вода не должна в него попасть.
Посоветуйтесь с продавцом, он даст конкретные рекомендации, по покупаемой рыбе. Например, она может оказаться слишком прыгучей и потребуется покровное стекло и т.д.
Новая рыба, поселяемая в домашний, аквариум может быть атакована старыми рыбами. Обычно ущерб ограничивается легкими повреждениями плавников. Для снижения агрессивности, полезно покормить старых рыб перед вселением новичков. Если нападения на новую рыбу продолжительны и опасны, полностью затемните аквариум до следующего утра. Кроме того, можно отсадить главного агрессора в отдельный аквариум на срок до одной недели. После пребывания в «местах не столь отдаленных», амнистированный хулиган ведет себя, как правило, значительно скромнее. А свежие поселенцы успевают подобрать для себя укрытия и обрести уверенность в себе. Если это не поможет, свяжитесь с продавцом и посоветуйтесь с ним.
Адаптация после длительной транспортировки
Если Вы пересаживаете рыбу в домашний аквариум после длительной транспортировки (от 5 до 30 часов). Например, после перевозки ее из другого города или получив ее "с колес" у продавца. Учтите, что внутри герметичной упаковки многие параметры воды претерпели существенные изменения и уже весьма далеки от оптимальных.
Прежде всего, в результате дыхания рыбы, произошло накопление углекислоты, что привело к снижению pH до 6,5-7,5, а содержание общего аммония повысилось до опасного уровня (особенно, если рыбу покормили незадолго до транспортировки). И хотя при снижении pH большая часть растворенного высокотоксичного аммиака (NH3) перешла в менее токсичный аммоний (NH4+), качество воды, в которой находится рыба, стало опасным для ее жизни. Ситуация усугубляется стрессами связанными с транспортировкой и, нередко, отклонением температуры от оптимальной. В тоже время рыба успела привыкнуть к таким параметрам среды и резкое их “улучшение” может привести ее к гибели. Особенно это касается pH.
После длительной транспортировки, адаптацию рыбы к воде Вашего аквариума рекомендуется производить в затемненном помещении.
Нередко первое, что делают после вскрытия пакета – бросают в него распылитель воздушного компрессора и интенсивно аэрируют воду. Еще бы, «надо спасать рыбку». Углекислота быстро вымывается из воды, восстанавливаются буферные свойства морской воды. Рывок pH к нормальным значениям (8,0 и более) оказывается слишком резким. А самое главное – аммоний вновь превращается в токсичный аммиак.
После того, как Вы вскрыли пакет и перелили воду с рыбой во временную емкость, поместите туда распылитель и начинайте аэрировать воду, но потихоньку. Желательно также добавить в воду антистрессовый препарат (например “Stress coat”). Осторожно добавляйте воду из Вашего аквариума в емкость для адаптации. Сначала не более 10%, затем, добавлять ее с интервалами 5-10 минут, постепенно увеличивая объем доливаемой воды.
Еще лучше, если для долива воды Вы будете пользоваться капельницей – переводная емкость устанавливается рядом с аквариумом ниже его поверхности. Один конец тонкого воздушного шланга помещают в аквариум, другой (желательно вставить в него воздушный краник) – в переводную емкость. Воду засасывают в шланг, образуется сифон, и она медленно начинает переливаться в переводную емкость. В этом случае особое внимание уделите температуре воды в переводной емкости.
Вода доливается, так, чтобы по истечении 1,5-3 часов после начала адаптации, pH в емкости с рыбой соответствовал его уровню в Вашем аквариуме. Или, если Вы не можете измерить pH, - до тех пор, пока, объем долитой воды, не станет, как минимум вдвое (а лучше – втрое) превышать объем воды, в которой транспортировалась рыба. Тем не менее, я бы очень не рекомендовал адаптировать рыбу, не пользуясь тестом на pH, если у Вас еще нет большого практического опыта в этом деле.
Выливать в аквариум воду из переводной емкости не следует, ее придется выбросить. Это особенно важно при посадке в аквариум токсичных рыб и беспозвоночных – кузовков, иглобрюхов, голотурий и т.п. Кстати, токсичные рыбы и беспозвоночные, естественно, должны находиться в переводной емкости в одиночестве. Вообще, далеко не всех рыб можно адаптировать вместе в одной емкости. Многие настолько агрессивны (особенно часто – к особям своего же вида), что даже в условиях стресса, вызванного транспортировкой, не могут отказать себе в удовольствии показать соседям, где зимуют лобстеры.
Подвергать ли рыб, переживших длительную транспортировку пресноводным ваннам – это большой вопрос. Для них это очень опасно. Если Вы все-таки посчитаете это необходимым, в этом случае пресноводные ванны проводят весьма осторожно, смешивая пресную воду с морской, очень коротко, регулируя их продолжительность исходя из состояния рыбы.
Карантинный аквариум
В любом случае, я бы очень рекомендовал завести небольшой карантинный аквариум и передерживать в нем каждую новую рыбу в течение трех дней, перед посадкой в общий аквариум. Особенно если Вы собираетесь приобретать рыбу с колес, или возить издалека самостоятельно, или не слишком доверяете Вашему поставщику.
Небольшой объем, минимум декораций, минимально необходимая фильтрация и аэрация. Возможность наблюдать за рыбой и лечить ее. Наличие грунта и живых камней затрудняет стерилизацию аквариума, при попадании в него возбудителей заболеваний. С другой стороны, их наличие снижает стресс и весьма существенно поднимает иммунитет. Недостаток фильтрации, особенно при применении лекарственных препаратов, может быть восполнен частыми подменами воды из основного здорового аквариума. Естественно, что вода из карантинного аквариума ни в коем случае не должна попадать в видовой.
Если Вы будете приобретать рыбу не прошедшую качественного карантина, включающего комплекс необходимых лечебно-профилактических мероприятий, то такой карантин придется проводить у себя самостоятельно.
Если у Вас морской аквариум с рыбой – требования к качеству карантина резко увеличиваются.
Если у Вас просторный рифовый аквариум с большим количеством живых камней, кораллов и т.п. и совсем небольшим количеством рыбы – требования к качеству карантина не настолько строги.
Использованная литература
- Бауэр Р., 1998. Болезни аквариумных рыб: профилактика, диагностика, заболевания, лечение // Перевод с немецкого // М.: Аквариум - 176 с.
- Степанов Д.Н., 1993. Морской аквариум дома // М: Экоцентр ВНИРО - 254 с.
- Корзюков Ю.А., 1979. Болезни аквариумных рыб // М.: Колос - 175 с.
- Anon., 1995. Buying marine fish // Fishkeeping answers - August // Tropical Marine Centre - Pp. 2-3.
- Bassler G., 1996. Diseases in marine aquarium fish: causes - development - symptoms - treatment // Belgium: Bassler Biofish - 96 pp.
- Burgess W.E., Axelrod H.R. and Hunziker R., 1991. Dr. Burgess's Mini-Atlas of Marine Fishes // T.F.H. Publications - 1023 pp.
- Dakin N., 1992. The book of the marine aquarium // Tetra Press: 400 pp.
© Аква Лого
Андрей Телегин